Let's be clear. The idea of recycling shipping containers as bespoke pieces of micro-architecture is by no means unique to Tsai Design Studio, but its Safmarine Container Project - real, built, and in use - is no less admirable as a result.